Voor iedereen een heel gezond 2012.
First of all a very healthy 2012 everyone.
Het is al een tijd heel rustig geweest op ons blog. Onze hoofden stonden niet naar leuke berichtjes door de situatie. DD ziet nog steeds niet goed en heeft ook veel en zware hoofdpijnen van de trombose. Een nieuw jaar geeft nieuwe hoop en moed voor de toekomst. Geïnspireerd door Diane Rose (de blinde quilter) is DD met hulp van mij letterlijk de draad gaan oppakken. Zie hier het resultaat van elke dag een aantal steekjes.
It has been very quiet on our blog for a while now. We didn't feel like making nice posts due to the whole situation. DD still doesn't see clear and has also severe headaches of the thromboses. A new year gives hope end courage for the future. Inspired by Diane Rose (the blind quilter)has DD with my help literally picked up the pieces. See here the result of a few pieces every day.
 |
| Kerstbomen Christmastrees |
 |
| Heel veel sterretjes Lots and lots of stars |
 |
| Cadeautje voor een leerling van Gerda Present for a student of Gerda |
 |
| The Quiltwitches Gerda & Mariëlle in hun Quilt-ruimte The Quiltwitches Gerda & Mariëlle in their Quilt-space |
Het gaat allemaal nog niet zo snel, maar dat komt nog wel..... We houden jullie op de hoogte van de ontwikkelingen en prestaties. Veel Quiltplezier!
It still isn't going fast but that won't last.... We keep you informed about the developments and the results.
Lots of Quiltfun!
 |
| Wat zal 2012 ons brengen? What will 2012 bring us? |
Till next time!
Gerda
Jammer dat het nog steeds niet zo goed gaat met je, Mariëlle. Knap dat je niet bij de pakken neer gaat zitten en toch nog wat moois maakt. Leuke kerstbomen. En wie weet wat ons het nieuwe jaar brengt.
BeantwoordenVerwijderenHet duurt wel heel lang en dan nog hoofdpijn erbij. Alsof het niet genoeg is. Heel mooi dat jullie het van de goede kant bekijken en zo toch doorgaan met het maken van veel moois. Heel veel sterkte en heel veel plezier! Hopelijk tot donderdag (:
BeantwoordenVerwijderenGerda, hoping 2012 brings you more hope and advanced sight for Marielle. I believe where there is a will there is a way - God Bless.
BeantwoordenVerwijderenhoi Gerda wat een leuke site de groetjes Gerrie
BeantwoordenVerwijderen