We blijven lekker bezig. Ik heb een proef lapje gemaakt voor een nieuw te maken quilt. Hier waren diverse technieken in verwerkt die ik eerst wilde uit proberen en testen. Dit is het resultaat. En hetzelde lapje na urenlang badderen in een sopje, uitknijpen en heet strijken. Ik ben tevreden met het resultaat
 |
Voor de wasbeurt
Before washing |
We keep on going. I made a little trial version of an quilt I want to make. There were several techniques used I wanted to try and test fisrt. This is the result. And the same one after soaking for hours in soapy water, squeezing en hot ironing. I'm happy how it turned out.
 |
Na het wassen en strijken
After washing and ironing |
Zo heeft Gerda al haar 60 shoo-fly blokken voor de hele Vignette quilt af. Het was veel werk maar leverde een stapel tevredenheid op.
Gerda made all her shoo-fly blocks (60x) for the whole Vignette quilt. It was a lot of work but provided a pile of satisfaction.
Ik ben ook nog aan een klein tussendoor-projectje bezig. Een klein sashiko quiltje met een koi erop. De hexjes gaan een tijdje de kast in de komende tijd moet er aan de geheime projecten gewerkt worden. Deze moeten af zijn in de herfst.
I'm also working on a small in between project. A small sashiko quilt with a koi on it. The small hexagons are going in hiding because the next coming weeks I've to work on my secret projects. They're due to be finished in the fall.
Quiltgroetjes voor iedereen! Quilt-regards to everyone!
Mariëlle
